CO129-215 - Governor Sir Bowen - 1884 [1-4] — Page 547

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

543

•deemed suitable

From a minute from Secretary of State despatch

70 43. 19 April 188.

m Despatch 70/3/

1861. It was intended that Cadets should be employed in the work & its relative situations. "The line for which they should be trained in Chinese is to qualify them for the higher offices in the Colonial Service and to discharge the duties appertaining to these offices without

The assistance

Poor Fact. Groom. Faculty of said despatch,

No 142 of 18 July, 1883.

#1

3.0

Your despatch

has been considered by W Travers

the cadets, but must have, on consideration, great difficulty in supplying

the necessary Government clerical staff of the Colony, attaching a cadet temporarily to the office, is "you require further help in addition" to the Assistant Colonial Secretary.

When a vacancy occurs in the

Chief.

Edit History

2026-05-24 09:50:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
543 •deemed suitable From a minute from Secretary of State despatch 70 43. 19 April 188. m Despatch 70/3/ 1861. It was intended that Cadets should be employed in the work & its relative situations. "The line for which they should be trained in Chinese is to qualify them for the higher offices in the Colonial Service and to discharge the duties appertaining to these offices without The assistance Poor Fact. Groom. Faculty of said despatch, No 142 of 18 July, 1883. #1 3.0 Your despatch has been considered by W Travers the cadets, but must have, on consideration, great difficulty in supplying the necessary Government clerical staff of the Colony, attaching a cadet temporarily to the office, is "you require further help in addition" to the Assistant Colonial Secretary. When a vacancy occurs in the Chief.
Baseline (Original)
543 •darmed suitable من Fromast from seculony of Alate Sespatch 70 43. 194 april 188. m Deeraa 70/3/ popsia 1861. hat Me forlas obrud be appointed mist can in the Intention hat Cadets should be TING emplace in the work & islejrelatio foclātīsi. "The Live for which hey should be ransfully transed in Obicnese is to "Calify them & Ose the higher- "ogies in the Colonias Service "and a decharge the detric approton- Ling to these oppies without the The Whistonce " متقدم ستارة PoorFact Groom Aculty of satu diapaidh, Wo 142 of 18€ Guiy, 1883. #1 3.0 Your Clopaich A ultimately Filling the Elerbolis "has beu cacalia ŵy W Traves د the cadets, but Must Kat, ra corusiduration, crou hrill grid yourself while 17 supply he onearen Gorane dirical Grap of de Colous, attaching a cadet Temporarily to the office, is "you require Gurther heiß in addition "I the Abimant Cisnial Secretary. When a bacancy occurs in the Chiep.
2026-05-24 09:50:56 · Baseline
View content

543

•darmed suitable

من

Fromast from seculony of Alate Sespatch

70 43. 194 april 188.

m Deeraa 70/3/

popsia

1861. hat Me forlas obrud be appointed mist can in the

Intention hat Cadets should be TING emplace in the work & islejrelatio foclātīsi. "The Live for which hey should be ransfully transed in Obicnese is to "Calify them & Ose the higher- "ogies in the Colonias Service "and a decharge the detric approton- Ling to these oppies without

the

The Whistonce

"

متقدم ستارة

PoorFact Groom Aculty of satu diapaidh,

Wo 142 of 18€ Guiy, 1883.

#1

3.0

Your Clopaich

A ultimately Filling the Elerbolis

"has beu cacalia ŵy W Traves

د

the cadets, but

Must Kat, ra corusiduration, crou hrill grid yourself while 17 supply

he onearen Gorane

dirical Grap of de Colous, attaching a cadet Temporarily to the office, is "you require Gurther heiß in addition "I the Abimant Cisnial Secretary.

When a bacancy occurs in the

Chiep.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.